Jan J. Franczak

Na kanale Pch24TV ukazało się w ubiegły weekend moje tłumaczenie jednego z nowszych Vortex-ów (Wirów) Michaela Vorisa. Tym razem jest to wywiad z biskupem Thomasem Paprockim, w którym mówi on o Komunii św. dla proaborcyjnych polityków takich, jak Joe Biden. Warto posłuchać, bo udzielanie Komunii Świętej politykom, którzy publicznie popełniają grzech ciężki popierając prawo i rozwiązania niezgodne z nauką Kościoła, jest potężnym zgorszeniem także w Polsce. Przypominam, że programy można olągdać także bezpośrednio na stronie PCh24.pl w zakładce PCh24TV .

 

Tym razem najnowszy BookTube nie tyle o konkretnej książce, co bardziej o pisarzu. A konkretnie o Sławomirze Mrożku i dwóch stronach jego twórczości. Zachęcam do oglądania. Programy BookTubePCh24 można też zobaczyć bezpośredniona stronie PCh24.pl w zakładce PCh24TV .

 

 

Zarówno bezpośrednio na stronie PCh24.pl , jak na kanale PCh24TV na YouTube można obejrzeć kolejny odcinek z cyklu BookTube. Nie, w tytule nie ma błędu. Zresztą Florian Czarnyszewicz chyba nie do końca identyfikowałby się z II RP, choć trudno byłoby mu odmówić patriotyzmu. Jego rodzinne ziemie pozostały po Traktacie ryskim po stronie Sowieckiej... Reszta w filmiku wideo. Zachęcam do obejrzenia i nie wyciągania pochopnych wniosków na podstawie samego (prowokacyjnego) tytułu:

 

Na portalu „Christianitas”  opublikowano szkic Josepha Pearce’a w moim tłumaczeniu, tym razem o szkockim poecie, prozaiku i dramaturgu George’u Mackayu Brownie. Brown to konwertyta na katolicyzm, którego piękna twórczość niestety nie jest szerzej znana w Polsce. Do tej pory wydano jedynie dwie jego powieści: Winlandię oraz Nad oceanem czasu . A w roku 1986 ukazała się Antologia z wyspy fok , która raczej jest ciężka do zdobycia, być może jest osiągalna w dobrych bibliotekach. O Brownie mam jeszcze zamiar trochę powiedzieć sam. Tymczasem zachęcam do lektury tekstu J. Pearce’a George Mackay Brown: Od Stromness do Rzymu , który można znaleźć na portalu „Christianitas” . Zdjęcie autorstwa  Alasdair Braxton  z  Pexels