Jan J. Franczak

Na portalu PCh24.pl przed paroma dniami opublikowano moje tłumaczenie ważnego tekstu abp. Carlo Maria Viganò o Soborze Watykańskim II i jego skutkach. Arcybiskup, odnosząc się m.in. do eseju biskupa Schneidera, który został opublikowany na portalu „Life Site News”, bardzo krytycznie ocenia dokonania soboru i samą ideę „ducha soboru”. Kto jest zainteresowany dyskusją o kryzysie Kościoła, o jego źródłach, ten powinien esej arcybiskupa koniecznie przeczytać. „Kościół po Soborze Watykańskim II. Mocny esej abp. Viganò” dostępny w całości na portalu PCh24.pl .

Jesteśmy świadkami coraz nachalniejszego powrotu cenzury. Coś, co mojemu pokoleniu wydawało się już tylko przeszłością, niestety wraca. Wraca jako ofensywa kolejnej totalitarnej ideologii, jaką jest bez wątpienia ideologia LGBT. „Tolerancja” w wydaniu czcicieli „tolerancji” polega na tym, że usuwa się niewygodne głosy z publicznej debaty. Uniwersytety ponownie, zamiast nieść kaganek oświaty, oferują raczej kaganiec oświaty. Jednocześnie deprawuje się dzieci już nawet w przedszkolach. Wielkie korporacje zmuszają swoich pracowników do akceptacji ideologii, która jest sprzeczna z ich wiarą, z ich zasadami moralnymi. Nie można kupić czegoś w sklepie, by jednocześnie nie sponsorować tęczowej ideologii, obojętnie czy będzie to para spodni, kawa, meble w wielkiej ogólnoświatowej sieci czy film obejrzany na cyfrowej platformie. Ambasady obcych państw promują w naszej ojczyźnie dni „dumy gejowskiej”, wywieszając tęczowe flagi (notabene ciekawe, czy ci dyplomaci ośmieliliby się to zrobić np.

Cóż... chyba nie za bardzo. Ale więcej można dowiedzieć się z raportu specjalnego przygotowanego przez „Church Militant”, a nadanego jako kolejny odcinek „Wiru” („Vortex”), który w moim tłumaczeniu został dzisiaj opublikowany na portalu PCh24TV . Christine Niles obnaża w nim prawdziwe oblicze tego ruchu o marksistowskich korzeniach, za którym kryją się również dziani miliarderzy, w tym m.in. Soros. Notabene Wrocławianie może pamiętają, jak były prezydent stolicy Dolnego Śląska Rafał Dudkiewicz zapraszał do naszego miasta Uniwersytet Środkowoeuropejski finansowany właśnie przez tegoż ateistę i promotora lewackich ideologii, jakim jest George Soros. Zapraszam do oglądania.

Na portalu PCh24TV pojawiło się moje tłumaczenie jednego z najnowszych programów Michaela Vorisa z cyklu „Wir” ( Vortex ). Zachęcam do oglądania (napisy z polskim tłumaczeniem po włączeniu):

Na portalu PCh24.pl pojawił się zapis wywiadu, jaki red. Łukasz Karpiel przeprowadził ze mną na temat książki arcybiskupa Fultona J. Sheena W co wierzymy , która została wydana w tym roku przez Wydawnictwo AA. Książkę można nabyć m.in. w księgarni religijna.pl .

„Pójście do teatru nie jest środkiem ucieczki od „rzeczywistego świata” i wszystkich jego problemów; nie jest to także czynność czysto bierna czy rekreacyjna, jak w przypadku oglądania meczu piłki nożnej. Albo przynajmniej nie musi być i czasami nie powinna. Wielka sztuka, tak jak i wielki dramat, może wpływać umoralniająco; może oświecać; może nas unosić ku obecności dobra, prawdy i piękna. Może nas także umocnić w zaangażowaniu w walkę z polityczną tyranią; może być potężnym środkiem stawiania oporu skorumpowanemu rządowi. Jednym słowem: może to być siła na rzecz dobra w sferze politycznej” – pisze Joseph Pearce w swoim kolejnym szkicu w moim tłumaczeniu. Całość tekstu „Dramat kontra tyrania” do przeczytania na portalu „Christianitas” . Photo by Karen Zhao on Unsplash

Na portalu PCh24.pl w ostatnim czasie ukazały się dwa moje krótkie teksty, które przedstawiają wydarzenia dość charakterystyczne i symboliczne dla naszych czasów nam współczesnych, czasów zamętu. Pierwszy mówi o aresztowaniu w Nowym Jorku dwóch „pro-liferek”, które modliły się pokojowo przed jedną z aborcyjnych rzeźni. Mimo, że obie działaczki nie naruszały przepisów, zostały zatrzymane przez policję. Paradoks polega na tym, że jednocześnie w ostatnim czasie oglądamy ze Stanów Zjednoczonych zdjęcia i filmy motłochu bezkarnie plądrującego sklepy, podpalającego budynki, bijącego niewinnych ludzi. Jak na ironię, obie obrończynie życia nienarodzonych są czarnoskóre. Więcej w artykuliku „Kradzież dozwolona, obrona życia zakazana. Dwie pro-liferki aresztowane w Nowym Jorku” . Drugi tekst z dzisiaj porusza temat udzielania Komunii świętej. Niestety tym razem sanktuarium w Fatimie stało się przyczyną zgorszenia i kontrowersji. Ksiądz odmówił starszej kobiecie Komunii św., gdyż ta