Jan J. Franczak

Kardynał Raymond Burke należy do tych duchownych, którzy nieustannie zwracają uwagę na to, jak bardzo istotny jest dostęp do sakramentów, a także Mszy świętej nawet w takich czasach, jak czas epidemii. Jeśli ludzie mogą chodzić do sklepów, by zakupić niezbędne do życia produkty, to tym bardziej powinni mieć dostęp do sakramentów świętych. Tymczasem w praktyce jest z tym różnie, choć są też duchowni, którzy wykazują się pomysłowością, by umożliwić ludziom zarówno dostęp do Mszy św., jak i sakramentu pokuty czy Komunii św. Podkreślanie zalet izolacji, która może przyczynić się do rozwoju życia duchownego, nie zmienia faktu, że brak sakramentów nie jest normalną rzeczą, a są one nam niezbędnie potrzebne do rozwoju zarówno życia duchowego, jak i zbawienia. Więcej na ten temat w artykuliku „Kardynał Burke: Brak sakramentów jest niedopuszczalny” na portalu PCh24.pl .

Kardynał Raymond Burke zareagował w wywiadzie na serię bluźnierczych „dzieł” wizualnych, jakie pojawiły się tuż przed świętami Bożego Narodzenia. Zwrócił uwagę na to, że plugawe reklamy, filmy i plakaty nie są akurat w tym okresie przypadkiem. Trudno bowiem uderzenie w Najświętszą Pannę czy Pana Jezusa tuż przed Bożym Narodzeniem za zwykły zbieg okoliczności. Diabeł chce pozbawić nas radości, jaką niosą te święta, a nihilistyczni twórcy tych obelżywości uderzają w Tego, który niesie ze sobą światło. Więcej można przeczytać w moim krótkim tekście na portalu PCh24.pl: „Kardynał Raymond Burke: milczenie biskupów i księży wobec bluźnierstw to skandal!”

Na portalu PCh24.pl zamieszczono moje streszczenie obszernego wywiadu, jaki kardynał Raymond Leo Burke udzielił „The New York Times”. W wywiadzie z amerykańskim duchownym poruszono szereg tematów, m.in. omówiono to, w jaki sposób kard. Burke został księdzem, jego zainteresowanie prawem kanonicznym, kwestie związane z synodem o rodzinie w roku 2014 i z ostatnim synodem panamazońskim oraz sprawę autorytetu papieża. Mnie osobiście niezmiernie ujął fragment, w którym kardynał mówi o tym, że gdy był dzieckiem każdy chłopiec chciał zostać księdzem. Świadczy to olbrzymim szacunku, jakim darzono duchownych i ich autorytecie w tamtych czasach. Chyba niestety trudno dzisiaj sobie wyobrazić, by młody chłopak widział siebie w roli duchownego, tak jak z pewnością wielu widzi siebie jako żołnierzy, strażaków czy policjantów. Mówiąc o papieżu Franciszku, kard. Burke stwierdził: „ Papież nie jest rewolucjonistą, wybranym, by zmienić naukę Kościoła ”. I zaznaczył, że papież musi strzec de...

Na portalu „Fronda” opublikowano mój krótki tekst o wypowiedzi kardynała Raymonda Burke’a , który na konferencji „Powołanie do świętości”, jaka odbyła się w Detroit w zeszły weekend, w ostrych słowach wypowiedział się o zamęcie panującym w obecnym Kościele katolickim. Równocześnie z tego samego portalu polecam inny swój krótki tekścik na temat krytycznych słów brazylijskiego biskupa o figurkach Pachamamy, które wywołały tyle kontrowersji w czasie ostatniego synodu biskupów: „Bp Azccona: Demoniczne świętokradztwo w Watykanie” .

Dostępny jest już najnowszy – 77 numer „PCh24 Co Tydzień” – elektronicznego tygodnika do ściągnięcia na własny komputer, czytnik lub smartfon w formacie pdf. A w nim także kilka tekstów w moim tłumaczeniu, m.in. ważne oświadczenia kardynała Gerharda Müllera o święceniach kapłańskich, wywiad, jakiego kardynał Raymond Burke pierwotnie udzielił portalowi „First Things” czy artykuły poświęcone synodowi amazońskiemu José Antonia Urety i Stefano Fontany. Polecam także pozostałe teksty zamieszczone w tym numerze.

Na stronie portalu PCh24.pl został opublikowany w moim tłumaczeniu ważny wywiad o kryzysie w Kościele katolickim w Niemczech oraz o synodzie na temat rejonu Amazonki. Wywiad pierwotnie ukazał się na stronie „First Things” i dzięki uprzejmości redakcji tego czasopisma i portalu mógł się pojawić po polsku. Jak zauważa autor wywiadu, Sohrab Ahmari: „Pięćset lat po reformacji Niemcy ponownie sprawiają kłopoty Kościołowi rzymsko-katolickiemu. Tym razem katoliccy biskupi Niemiec rozpoczęli przerabianie Kościoła na swój własny liberalny obraz”. Sam kardynał Burke mówi natomiast m.in.: „Niemieccy biskupi uważają, że mogą teraz zdefiniować doktrynę, co jest fałszem. Inaczej otrzymalibyśmy całą grupę kościołów narodowych, z których każdy miałby swoje własne preferencje odnośnie doktryny i dyscypliny. Powszechność Kościoła katolickiego jest właśnie tym, co jest zagrożone. Kościół katolicki jest kościołem, który ma jedną wiarę, jeden system sakramentalny i jedną dyscyplinę na całym świeci...

Wczoraj ukazało się na portalu PCh24.pl w moim tłumaczeniu ważne Wyjaśnienie na temat wierności papieżowi kardynała Burke’a i biskupa Schneidera. Także w polskich mediach zdarzało mi się z pewnym zdumieniem czytać zjadliwe uwagi krytyczne pod adresem tych dostojników Kościoła katolickiego, którzy ośmielili się z kolei krytykować papieża Franciszka, prosić go o wyjaśnienie wątpliwości. Osobiście, odkąd się tym interesuję i obserwuję to, widzę u tych hierarchów przede wszystkim troskę o Kościół i zachowanie depozytu wiary. Widzę też u nich zaniepokojenie narastającym zamieszaniem wewnątrz samego Kościoła. Pełny tekst oświadczenia dostępny jest na stronie PCh24.pl .

Jak zauważa amerykański hierarcha: „Liderzy w rządzie tego państwa [USA], którzy nie są katolikami, mówią mi, że byli pewni, iż katolicka nauka na temat aborcji, tzw. małżeństw jednopłciowych itd. zmieniła się, ponieważ tak wielu katolików na Kapitolu regularnie wspiera tego rodzaju ustawodawstwo. I to jest skandal ” . Resztę mojego streszczenia materiału z Fox News można przeczytać na portalu PCh24.pl .