Skip to main content

Posts

Showing posts from August, 2020

Mówiąc krótko: Niezwykła powieść Maurice’a Baringa

 

Oni nie są Kościołem! – nowy „Wir”

Na portalu PCh24TV pojawiło się moje najnowsze tłumaczenie „Wiru”, czyli „Vortexu” Michaela Vorisa. O czym? Posłuchajcie:  

Mówiąc krótko: Joseph Pearce nie tylko o Szekspirze

Ważna rocznica i życie Maryi według mistyczek

 

Hilaire Belloc es "un guerrero de la Iglesia militante"

Rozmowa, jaką przeprowadziłem z Josephem Pearcem na temat Belloca i która została opublikowana pierwotnie na portalu PCh24.pl , teraz dostępna jest także w języku hiszpańskim na portalu „Religión en Libertad” .    

Mówiąc krótko: Znakomita książka Wojciecha Kudyby o twórczości Polkowskiego

Czy powinniśmy przestać czytać Flannery O’Connor?

Po śmierci George’a Floyda wszelka sugestia, że wybitna postać może mieć jakikolwiek związek z niechęcią do na przykład czarnoskórych mieszkańców Stanów Zjednoczonych, oznacza usunięcie jej z panteonu wybitnych postaci. Burzenie pomników przybrało charakter wręcz groteskowy i można by się było z tego śmiać, gdyby nie było to w wielu przypadkach po prostu smutne. Cóż bowiem zawinił „pokojowym demonstrantom” św. Junipero Serra? Na cenzurowanym znalazła się teraz także wybitna katolicka pisarka Flannery O’Connor. Jej opowiadania i dwie powieści doczekały się polskich przekładów i nie można pominąć jej twórczości, jeśli ktoś serio interesuje się amerykańską literaturą piękną. Poruszenie w środowisku intelektualnym wywołała jej prywatna korespondencja, która niedawno została podana do publicznej wiadomości, a w której autorka zdaje się wyrażać opinie zgoła rasistowskie. Czy oznacza to, że O’Connor była faktycznie przebrzydłą rasistką, czy jednak jest to tylko część prawdy? Jeś

Czy USA czeka wojna i inne krótkie teksty z „Frondy”

Amerykański dziennikarz John Mancino zastanawia się nad tym, czy Stanom Zjednoczonym grozi wybuch wojny domowej w wyniku tzw. „pokojowych” protestów po śmierci George’a Floyda. Jednocześnie zwraca uwagę na fakt, że w miastach rządzonych przez reprezentantów Partii Demokratycznej wskaźniki przestępczości idą w górę, a warunki życia się pogarszają. Więcej na ten temat można przeczytać w krótkim tekściku mojego autorstwa „Czy Stany Zjednoczone czeka wojna domowa?” Z kolei amerykański ksiądz Michael P. Orsi zwraca uwagę na dewastację kościołów i symboli religijnych w Stanach Zjednoczonych. Także u nas oburzenie wywołała akcja aktywistów LGBT, którzy „ozdobili” znaną figurę Chrystusa w Warszawie tęczową flagą. Moim zdaniem jest to nie tylko oburzające, ale dość symboliczne. Wandale obarczyli Chrystusa dźwiganiem brzemienia grzechów tzw. „osób LGBT”, których symbolem jest tęczowa flaga. Ksiądz Orsi uważa, że te ataki to część wojny przeciwko cywilizacji i normom, których podstawę s