Portal PCh24.pl opublikował moje najnowsze tłumaczenie tekstu
Josepha Pearce’a. Tym razem jednak rzecz nie dotyczy literatury, ale jest to
komentarz polityczny. Pearce pisze o implikacjach, jakie zwycięstwo
Konserwatystów w niedawnych wyborach oraz brexit może mieć zarówno dla Wielkiej
Brytanii i Europy jako całości, a dla Anglii i Szkocji w szczególności. Zastanawia się
również, czy z kolei sukces Szkockiej Partii Narodowej może doprowadzić do
rozpadu Zjednoczonego Królestwa i związania Szkocji z zaborczym imperium Unii
Europejskiej. Jaki więc będzie „Nowy rok, nowa Europa i nowa Wielka Brytania”?
Zachęcam do lektury.
S ą już egezmplarze autorskie "Świątobliwych zdrad". Książka, której autorką jest Martha Alegria Reichmann de Valladares, ukazała się nakładem Wydawnictwa AA w moim przekładzie. Rzecz smutna, bo mówiąca o korupcji na najwyższych szczeblach hierarchii watykańskiej, o skandalu homoseksualnym i jego kryciu oraz o przyjaźni ambasadora Hondurasu i jego rodziny z wysoko postawionym w hierarchii watykańskiej duchownym, który ostatecznie zostawił wdowę po amabasdorze i jego córki na lodzie po wkręceniu ich w szwindel finansowy...
Comments
Post a Comment