Abp Viganò staje w obronie chińskiego kardynała Josepha Zena

Na portalu PCh24.pl opublikowano mój krótki artykuł związany z kolejną odsłoną rozwijającego się konfliktu w sprawie porozumienia Watykan-Chiny. Tym razem kardynał Joseph Zen, były arcybiskup Hongkongu został skarcony przez nowego dziekana Kolegium Kardynalskiego – Kardynała Giovanniego Battistę Re. Kardynał Re wysłał list do kardynałów, w którym podważa twierdzenia chińskiego hierarchy dotyczące szkodliwości watykańskiego porozumienia, a wręcz mówi, że to porozumienie Watykanu z chińskimi komunistami jest m.in. kontynuacją linii Jana Pawła II i Benedykta XVI.

Tymczasem kardynał Zen podkreśla, że prześladowania katolików w Chinach się nasiliły, a nie zmniejszyły, zaś chińskim komunistom nie zależy na kompromisie, ale na zniszczeniu Kościoła katolickiego. W sukurs chińskiemu dostojnikowi Kościoła przyszedł arcybiskup Carlo Maria Viganò, który skierował do kard. Zena list, w którym w ostrym tonie pisze o obecnej polityce Watykanu w relacjach z Chinami. O liście byłego nuncjusza apostolskiego w USA można przeczytać więcej na PCh24.pl: „Prześladowania katolików w Chinach. Abp Viganò staje w obronie kard. Josepha Zena”. Pytanie: czy list arcybiskupa kardynałowi pomoże, czy bardziej zaszkodzi, wziąwszy pod uwagę jego ostry ton i zawarte w nim sugestie.

Comments

„W co wierzymy” – najnowsza książka Fultona J. Sheena już wkrótce w sprzedaży!

Jest już zapowiedź najnowszej książki abp. Fultona J. Sheena w moim przekładzie. Publikacja będzie nosiła po polsku tytuł W co wierzymy . Sam arcybiskup nazwał ją w tekście „encyklopedią” i faktycznie można ją czytać na wyrywki, by dowiedzieć się na przykład, czym są sakramenty albo co to są cuda, albo jaka jest nauka Kościoła o aniołach itp., itd. Moim zdaniem można też tę książkę określić jako „Mini wykłady o maxi sprawach”, by zapożyczyć tytuł od polskiego autora, gdyż faktycznie jest to zbiór krótkich tekstów o sprawach, które są istotne dla naszego życia, dla naszych relacji z bliźnimi i ze światem. Na przykład Sheen swoją „encyklopedię” zaczyna od fundamentalnego pytania o sens życia. Stąd książka nie jest przeznaczona jedynie dla katolików. Po tę publikację powinien sięgnąć tak naprawdę każdy, komu poważna refleksja nad życiem nie jest obca. Mogłaby ona nosić równie dobrze dziś prowokujący i jednoznacznie brzmiący tytuł „Twoje życie ma sens”. W oryginale książka w rzec...

"Samotna pani z Dulwich" Maurice'a Baringa już zapowiadana na stronie Wydawnictwa Tyniec!

Na stronie Wydawnictwa Benedyktynów Tyniec jest już zapowiedź "Samotnej pani z Dulwich" Maurice'a Baringa w moim przekładzie. Książka ukazuje się w ramach Biblioteki Christianitas. Mam nadzieję, że wkrótce ten piękny utwór będzie można już nabyć i przeczytać wreszcie po polsku. A tymczasem można zobaczyć okładkę, która moim zdaniem jest po prostu piękna i przeczytać opis oraz fragment samego utworu. Szczegóły na stronie wydawnictwa Tyniec: Samotna pani z Dulwich (tyniec.com.pl)

Jan J. Franczak

Search This Blog