Najnowszy przekład szkicu Josepha Pearce’a na Wielkanoc

Na portalu PCh24.pl w Niedzielę Wielkanocną ukazał się ładny tekst Josepha Pearce’a o „Światłości, która w ciemności świeci”. Nie są to jedynie teoretyczne rozważania. Sporo tu z własnego doświadczenia i przeżycia prawdy słów Ewangelii.

Pearce pisze m.in.:

„Dzisiaj, gdy kultura śmierci trzyma się desperacko swoich wyborów samobójczego stylu życia, chwytając się kurczowo nicości, w którą wierzy i wpadając beznadziejnie i bezradnie w swoją własną zdezintegrowaną otchłań, Światłość nie przestaje świecić w ciemności, tak jak robiła to zawsze. I wciąż ciemność jej nie ogarnia. Wciąż odrzuca Światłość. Skazani na zgubę rzecznicy ciemności głoszą śmierć Boga właśnie wówczas, gdy sami umierają. Ich szyderczy śmiech pogardy jest szyderczym śmiechem cynika, który nienawidzi Boga i w którego nie wierzy. Jest to odrzucenie życia przez tych, którzy zapomnieli, jak żyć. Zawsze tak było”.

Całość rozważań wielkanocnych Pearce’a pt. „Tradycyjna liturgia wielkanocna i Światłość, która w ciemności świeci” można przeczytać w moim tłumaczeniu na portalu PCh24.pl.