Synod amazoński i społeczna nauka Kościoła – nowe tłumaczenie na PCh24.pl

Na stronie portalu PCh24.pl ukazało się moje tłumaczenie tekstu Stefano Fontany o synodzie amazońskim. Czytamy w nim m.in.:

„Zbliżający się synod amazoński, zaplanowany na październik 2019 roku, budzi coraz większe obawy i wątpliwości. Taki niepokój związany jest z określonymi tematami odnoszącymi się do tematów synodu, takimi jak ideologia ekologiczna czy relacja pomiędzy chrześcijaństwem a rdzennymi kulturami. Jednakże niektórzy obawiają się również, że istnieje możliwość wykorzystania synodu do aprobaty teorii teologicznych, które są jedynie przypadkowo związane z tematyką synodu. Na przykład biskupi panamscy mogą poprosić papieża o zniesienie albo przeformułowanie celibatu księży pod wpływem biskupów niemieckich, którzy są rzeczywistą siłą napędową kryjącą się za tymi dążeniami”.

Z całością można zapoznać się tutaj.