Na portalu PCh24.pl zamieszczono moje tłumaczenie ważnego
tekstu biskupa Athansiusa Schneidera na temat skandalu związanego z figurkami Pachamamy.
Biskup dość szczegółowo analizuje fenomen figurek pogańskiego bóstwa oraz znaczenie,
jakie one miały dla rdzennych mieszkańców Ameryki Południowej oraz jakie mają
obecnie. Jak stwierdza bp Schneider, „ponieważ kult Pachamamy wyraża wiarę w
Ziemię jako żywą i osobową istotę, jest zatem synkretyzmem wprowadzającym
zwodnicze elementy do kultu chrześcijańskiego, który przecież musi zawsze być
skierowany ku prawdziwemu Bogu”.
Comments
Post a Comment