Joseph Pearce o brutalnych czasach Williama Szekspira i o tym, co je łączy z naszą epoką

Na portalu PCh24.pl opublikowano mój przekład artykułu Josepha Pearce'a o czasach Szekspira. Autor pokazuje zdecydowanie inną wersję tamtej epoki, niż można by to sobie wyobrazić na podstawie takich filmów, jak np. "Zakochany Szekspir". Sam Pearce jest zresztą autorem książki o historii Anglii pt. Faith of Our Fathers: A History of True England, w której prezentuje historię swojej ojczyzny z katolickiego punktu widzenia. Książka pewnie nie szybko się doczeka przekładu na j. polski (podobnie jak wiele innych ważnych publikacji i jak choćby trzy książki samego Pearce'a poświęcone Szekspirowi), więc w międzyczasie warto poczytać choć artykuły Pearce'a. Zapraszam zatem do czytania (i komentowania): Epoka Szekspira, brutalna, drakońska... nie tak różna od naszej.