Prof. de Mattei o koronawirusie jako historyk i nie tylko

Na portalu PCh24.pl można przeczytać rozważania prof. Roberto de Mattei na temat koronawirusa i plag, które spotykały ludzkość w czasach historycznych. Profesor snuje swoje refleksje z punktu widzenia historyka, ale także przygląda się zagadnieniu pod względem społecznym i teologicznym. To, co ważne w tym wykładzie, to fakt, iż rozważania włoskiego uczonego roztaczają przed naszymi oczami szerszą perspektywę. Ta perspektywa jest zatrważająca z jednej strony, ale też budząca nadzieję, jeśli uświadomimy sobie, że władcą historii, władcą stworzenia jest Pan Bóg i to On przemawia przez wydarzenia, które nas dotyczą, i tylko On może nas ocalić.

Rozważania prof. de Mattei „Nowe scenariusze w epoce koronawirusa” są dostępne w moim przekładzie zarówno jako tekst i w wersji wideo na stronie PCh24TV. Polską wersję wykładu czyta lektor, więc można również rozważań profesora po prostu posłuchać.

Comments

„W co wierzymy” – najnowsza książka Fultona J. Sheena już wkrótce w sprzedaży!

Jest już zapowiedź najnowszej książki abp. Fultona J. Sheena w moim przekładzie. Publikacja będzie nosiła po polsku tytuł W co wierzymy . Sam arcybiskup nazwał ją w tekście „encyklopedią” i faktycznie można ją czytać na wyrywki, by dowiedzieć się na przykład, czym są sakramenty albo co to są cuda, albo jaka jest nauka Kościoła o aniołach itp., itd. Moim zdaniem można też tę książkę określić jako „Mini wykłady o maxi sprawach”, by zapożyczyć tytuł od polskiego autora, gdyż faktycznie jest to zbiór krótkich tekstów o sprawach, które są istotne dla naszego życia, dla naszych relacji z bliźnimi i ze światem. Na przykład Sheen swoją „encyklopedię” zaczyna od fundamentalnego pytania o sens życia. Stąd książka nie jest przeznaczona jedynie dla katolików. Po tę publikację powinien sięgnąć tak naprawdę każdy, komu poważna refleksja nad życiem nie jest obca. Mogłaby ona nosić równie dobrze dziś prowokujący i jednoznacznie brzmiący tytuł „Twoje życie ma sens”. W oryginale książka w rzec...

"Samotna pani z Dulwich" Maurice'a Baringa już zapowiadana na stronie Wydawnictwa Tyniec!

Na stronie Wydawnictwa Benedyktynów Tyniec jest już zapowiedź "Samotnej pani z Dulwich" Maurice'a Baringa w moim przekładzie. Książka ukazuje się w ramach Biblioteki Christianitas. Mam nadzieję, że wkrótce ten piękny utwór będzie można już nabyć i przeczytać wreszcie po polsku. A tymczasem można zobaczyć okładkę, która moim zdaniem jest po prostu piękna i przeczytać opis oraz fragment samego utworu. Szczegóły na stronie wydawnictwa Tyniec: Samotna pani z Dulwich (tyniec.com.pl)

Jan J. Franczak

Search This Blog