Recenzja książki Michaela Vorisa na portalu „wPolityce.pl”

Na portalu wPolityce.pl ukazała się recenzja książki „Kościół walczący” Michaela Vorisa, która w moim przekładzie została opublikowana przez Wydawnictwo AA na początku tego roku. W swojej recenzji Anna Wiejak pisze m.in. tak pisze o książce założyciela portalu „Church Militant”:

Napisana nie bez emocji, niemniej w niezwykle racjonalny sposób stanowi wyrzut sumienia, nad którym trudno jest tak po prostu przejść do porządku dziennego. Wyrzut sumienia zarówno dla kapłanów, jak i dla osób świeckich, które zatraciły istotę przebywania we wspólnocie Kościoła błądząc po meandrach relatywizmu moralnego okraszonego modernizmem i brakiem trzeźwego spojrzenia na rzeczywistość.

Całość recenzji „Kościół walczący” – wyrzut sumienia, nadktórym trudno jest przejść do porządku dziennego. Receptą na kryzys jest nawrócenie można przeczytać na portalu wPolityce.pl. Zachęcam zarówno do przeczytania recenzji, jak i kupowania i lektury samej książki.

Comments

„W co wierzymy” – najnowsza książka Fultona J. Sheena już wkrótce w sprzedaży!

Jest już zapowiedź najnowszej książki abp. Fultona J. Sheena w moim przekładzie. Publikacja będzie nosiła po polsku tytuł W co wierzymy . Sam arcybiskup nazwał ją w tekście „encyklopedią” i faktycznie można ją czytać na wyrywki, by dowiedzieć się na przykład, czym są sakramenty albo co to są cuda, albo jaka jest nauka Kościoła o aniołach itp., itd. Moim zdaniem można też tę książkę określić jako „Mini wykłady o maxi sprawach”, by zapożyczyć tytuł od polskiego autora, gdyż faktycznie jest to zbiór krótkich tekstów o sprawach, które są istotne dla naszego życia, dla naszych relacji z bliźnimi i ze światem. Na przykład Sheen swoją „encyklopedię” zaczyna od fundamentalnego pytania o sens życia. Stąd książka nie jest przeznaczona jedynie dla katolików. Po tę publikację powinien sięgnąć tak naprawdę każdy, komu poważna refleksja nad życiem nie jest obca. Mogłaby ona nosić równie dobrze dziś prowokujący i jednoznacznie brzmiący tytuł „Twoje życie ma sens”. W oryginale książka w rzec...

Jan J. Franczak

Search This Blog